mercredi 6 février 2008

Album : Terre rouge, fleuve jaune


: un récit de la Révolution culturelle / Zhang, Ange, Auteur. - Circonflexe, 2005. - 55 p.: ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul.; 29 cm. - (Aux couleurs du monde) .
ISBN 2-87833-366-7 : 13 EUR.
Résumé : Ce témoignage d'Ange Zhang touchera certainement jeunes et moins jeunes : pas à pas, nous assistons au basculement de la vie du jeune garçon qui passe sans transition d'une vie familiale paisible aux heures les plus troublées de la Révolution culturelle, de la capitale chinoise à un lointain village du centre de la Chine où il s'initiera aux rudes travaux campagnards.Sans excès, avec des mots justes et accessibles, l'auteur retrace de façon poignante l'enchaînement des événements et sa façon de les vivre, où se mêlent tour à tour fierté et humiliation, tristesse et exaltation, envie et incompréhension, amitié et trahison... Tous ces sentiments se reflètent dans les splendides peintures de l'auteur -il en a fait son métier- qui, avec ses photos et des documents d'époque, enrichissent cet ouvrage de qualité.

Les 8 dernières pages offrent en outre un DOCUMENTAIRE intéressant sur Mao Zedong et la Révolution culturelle en Chine permettant d'approfondir le sujet.
Type de nature : fiction
Thème(s) : asie/dictature/adolescence
Genre(s) : album/témoignage/autobiographie
Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e/Classe de 5e/Classe de 6e

Album : L'horizon bleu


Piatek, Dorothée, Auteur; Hamonic, Yann, Illustrateur. - Petit à petit, 2002. - 96 p.: ill. en coul., couv. ill. en coul.; 22 x 28 cm.
ISBN 2-914401-43-4 : 19 EUR.
Résumé : 1914, les hommes doivent tout quitter pour devenir soldats. Parmi eux, se trouve Pierre,un jeune instituteur.Il lui faut dire adieu à Elisabeth et laisser là sa jeunesse pour rejoindre le front.En reviendra-t-il ?
Note de contenu : Magnifique album sur la guerre de 14-18, avec des illustrations sublimes, tant par le coup de crayon que par le jeu de couleurs. Le texte est très bien écrit, avec une finesse qui permet de garder en mémoire, une Histoire qu'il ne faut pas oublier.
Type de nature : fiction
Thème(s) : guerre : 1914-1918
Genre(s) : album/roman épistolaire. Récit à plusieurs voix : commence comme un témoignage (récit à la 1ère personne, dédicace de départ avec le dessin d'une vieille dame qui écrit) ; se poursuit par l'alternance du récit d'un narrateur extérieur et de lettres de personnages divers.
Niveau : Classe de 3e (thème et forme d'écriture)

Existe également en format de poche avec juste quelques illustrations en noir et blanc : peut être intéressant de comparer les deux versions et de mesurer ainsi l'impact du grand format et de l'illustration (aux couleurs crues) sur les moments forts de l'histoire.